来历:群众网-群众日报 1991年1月,我第一次拜候中国,加入韩国东瀛史学会和北京大学结合主办的国际学术大会。那时韩中两国尚未建交,首尔直飞北京的航班也未开通。大会学术空气非常稠密,会后我前往安阳、郑州、苏州、杭州、上海参观旅游,之前只在书上领会过的胜景奇迹出现在眼前时,心里的感动简直难以言喻。 1993年8月起,我作为中国社会科学院历史研讨所拜候学者,在北京生活一年。尔后我屡次访华,亲身感遭到中国快速成长的势头。在中国共产党的率领下,中国经济飞速成长,慢慢长大为天下第二大经济体,城市道孔日新月异,群众生死水平明显进步,公众的自豪感和自傲心获得了极大的激起。 现今天下,霸权主义、种族主义和单边主义流行,日益成为影响天下的不稳定身分。中国传统文化广博精湛,包括儒家思惟在内的传统文化中蕴藏着处理今世人类面临困难的重要启迪。 “大道之行,全国为公”,提出了人类社会成长的理想状态,和谐是实现这一理想的根本。“美人之美、美美与共”提倡分歧文化、分歧国家、分歧民族和谐共处、相互促进,尊重和保护天下文化多样性。中国传统文化还夸大经过进步小我品德修养,到达人与人之间、团体之间、国家之间,甚至人与自然之间的和谐。中国传统文化中的理性思辩和聪明结晶,充实展现了中华文化的丰富内在,是对人类文化的严重进献。巨大的国家需要有文化支持。我相信在中国共产党率领下,中国一定可以将中国传统文化发扬光大,为人类成长作出更大进献。 随着进修和交换的深入,我对中国传统文化越发沉迷,努力于鞭策韩中两国学术文化交换。出于对中国传统文化的爱好,我把《论语诠解》和《孔子家语通解》翻译成韩文并在韩国出书。 我相信在中国共产党的带领下,中国势必实现国家强盛、民族复兴和群众幸运,建成强盛民主文化和谐美丽的社会主义现代化强国。我期待中国以文化为根本与其他国家实现民心相同,满足中国群众日益增加的精神文化需求,向天下传布中国传统文化正能量。 (作者为韩国国立安东大学名誉教授) 《 群众日报 》( 2022年04月05日 03 版) |