小红书,自诞生之日起,便“洋气”实足——它昔时凭仗一份《小红书出境购物攻略》PDF火遍全网,一经发出就收获超50万下载量。在现在的小红书App上,我们可以看到大量关于外洋购物、外洋旅游、外洋工作、外洋留学等分享,含 “洋” 量领先于别的App。 今年3月,小红书上甚至还有个热搜 #小红书已经征服了西班牙# ,究竟在百度或谷歌上搜不到的关于西班牙的实地旅游或居住经历,在小红书上都能找到具体的笔记。 那末,自带洋气的小红书,「出海」之路能否是加倍顺理成章? 究竟,当别的App还在苦苦试探若何打造外洋内容吸引外洋用户时,小红书上已经有了大量外洋的UGC(用户自己创作的)内容了。 但是,小红书的外洋征程却一波三折。 在近三年,小红书曾推出了多款外洋自力App,以期复制国内生活方式社区的成功,但是都没有获得很好的效果。 强大的合作对手、有着丰富外洋实战经历的字节跳动,也推出了一款外洋翻版小红书——以柠檬黄为主题色,俗称 “小黄书” 的Lemon8,在TikTok的助推下掀起一阵波涛,却又回归平平。 为什么出海“种草”这么难?是由于国内外文化有着不成超越的鸿沟吗?明天我们来聊聊~ 一、小红书坎坷的出海之路近三年,小红书面向外洋分歧市场,别离推出了分歧的自力App——
都说出海要斟酌「文化差别」,小红书斟酌得很认真,熬费苦心地停止当地化设想。 以小红书在日本推出的时髦社区Uniik为例。 为什么要选时髦作为切入点?究镇日本在很长一段时候都是东亚的时髦风向标。
Uniik上线后,曾在日本举行了多个主题的活动。比如2021 年 10 月,Uniik 在日本展开了“What is high fashion for me”的主题活动,激励创作者在 Uniik 平分享自己的平常穿搭;2022 年 4 月,Uniik专门为自力和年轻设想师打造了首届时髦展览会;2022年5月,Uniik 举行了融合音乐与时髦的“Uniik时髦之夜-风行或黑暗”活动。 但是,Uniik下载量未能实现延续性的冲破。 Uniik在推出后的一年内获得了20万次下载,但增速下滑明显。按照 Sensor Tower 数据, Uniik iOS版本在2022年5月下载量仅为2万次。 2022年10月,Uniik已停止更新。 此外,别的几款App也未有明显的效果:一样面向日本市场的露营爱好者社区Takib、美妆社区habU今朝还没有明显的结果;面向东南亚市场且与国内小红书高度类似的Spark,自2023年1月以来增加放缓;面向欧美市场的家居分享社区Catalog,在运营两个月后,于2023年2月封闭。 至此,小红书出海尚未试探出成功的途径。 但小红书推出垂直化的自力利用,自己也相当灵活,可以在分歧市场停止快速实验和创新。 其中,小红书挑选了与中国文化布景高度类似的日本作为“重点实验场”,只是尚未有一款App能激起消耗市场的浪花。 二、字节跳动也来出海“种草”小红书出海 “种草” 走不顺,财大气粗且经历丰富的字节跳动决议也来走一走。 究竟,字节有着丰富的外洋扩大经历,旗下的TikTok已经具有了海量的用户根本。 因而,2020年3月,字节在外洋推出“种草”利用Lemon8(原名为Sharee),首站登陆日本。 Lemon8产物定位接近小红书,主打美妆、时髦、美食、旅游等用户分享的社区内容。 产物设想也很像小红书,只不外是以柠檬黄为主题色,跟Lemon8的命名相符合。 字节不像小红书在外洋市场做垂类,而是间接 “复制” 小红书,做综合类生活方式社区,并推出多说话版本,今朝支持英语、印尼语、日语、马来语、泰语和越南语六种说话。 Lemon8借力TikTok网红做推行。 在Lemon8上线前,字节已经静静向众多TikTok创作者发出约请函,约请他们成为Lemon8平台的启动创作者。是以,Lemon8在内测阶段已经获得很多用户的好评,尚未推出就已在App Store上获得1000多个批评;相比之下,小红书的Uniik停止今朝停止运营,在App Store上也只要1000多个批评。 很多KOL评价Lemon8就像「Instagram和Pinterest有了一个孩子」,由于它连系了两款App的功用和特征。它像Instagram一样激励用户以照片或视频的方式,分享他们的爱好爱好和生活方式,但不支持垂直转动播放;它像Pinterest一样答利用户建立收藏清单,并按照他们的爱好保举新的内容,但Lemon8多了可以支持产物标签的功用,以及有一个类似于TikTok的“For You”本性化保举栏。这也印证了,Lemon8就像翻版的小红书。 Lemon8相比于小红书外洋版是更加成功的。 在日本市场,停止2022年3月,Lemon8下载量到达了500万次;在美国市场,Lemon8上线一周即登上App Store生活方式类App第一,停止2023年4月,下载量到达了29万次。 但是,无独占偶,Lemon8的用户增速也在放缓。 停止2023年4月,Lemon8全球月活跃用户数500万,相比之下,Instagram全球月活跃用户数23亿,Pinterest全球月活跃用户数4.5亿。可见,Lemon8间隔Instagram和Pinterest仍有比力大的差异。但是,Lemon8自2023年4月下旬以来,在App Store上的排名有所下降,在美国已经跌出了App下载量前25名之外。 虽然Lemon8履历了大范围烧钱扩大用户范围的阶段,比如付费约请KOL发帖,在自家TikTok、他人家Instagram上做投放,收获了第一批种子用户。但Lemon8贸易运营的可延续性,照旧是一个问号。 三、为什么出海“种草”这么难?假如说小红书出海烧钱不够猛,团队不够专业,对博主扶持不够力度; 那末字节全都做到了,为什么Lemon8还是不能延续火下去,成为继Instagram和Pinterest以后的第三大生活方式类利用? 在功用层面,Lemon8产物功用不像TikTok一样具有倾覆性。 正由于Lemon8就像Instagram和Pinterest的孩子,连系了两者的特点,实在就约即是没有不成替换的特点。对于用户而言,为什么要花费精神迁移到一个全新的平台? 在内容层面,非论是小红书外洋版,还是字节的Lemon8,都没有继续小红书国内版的焦点上风——社区内容。 小红书是一个UGC(用户生产内容)的平台,社区内容大部分还是依靠于普通用户创作,而不是专业的博主。 社区内容是小我的,主观的,但这些小我想法和经历却又是很是有代价的。 KOL带动普通用户创作,只是冷启动的技术手段, 当引流进来的用户找不到他/她关心的、愿领悟商的话题,自然就会冷静地分开。 小红书1.0阶段,用户之间分享着一手独家的海淘经历,人们喜好会商买买买,愿意凝听他人的购物经历,构成了最初的社区文化空气。彼时,中国出境游兴起,越来越多的中国消耗者到外洋旅游和采办产物,发生了对外洋购物信息的需求,小红书有用地填补了中国消耗市场的空缺; 小红书2.0阶段,App影响力慢慢增强,社区内容起头扩大至美妆、美食、旅游、穿搭、职场等生活方式范畴,成为了用户替换百度、谷歌等传统搜索引擎的生活百科全书。彼时,微博更关注时势和消息,微信更关注交际和传布,B站更关注二次元和游戏,知乎更关注常识和进修,豆瓣更关注影视和文化,小红书打造了行业内第一个生活方式社区。 我们之前的思绪能够是—— 先把这个平台建好,然后激励大师创作。 但常常现实是,不是你有平台,我就愿意分享故事。
小红书外洋版,似乎都不满足这些条件。 小红书不乏外洋合作对手,已经有Instagram、Pinterest等成熟的交际平台占据用户心智。它们都是视觉导向的,都可以分享照片和视频,都是分享产物和生活方式的理想挑选。 更况且,小红书在外洋推出的自力利用,并非有品牌背书。日本的Uniik、东南亚的Spark、欧美的Catalog,都让大师感受很陌生。 即使是字节跳动推出的Lemon8,借助TikTok的强推火了一圈,也还是慢慢降温下来。 外洋生活方式社区可实现的途径千花百样,垂直也好,整合也好,关键还是在于平台有没有给用户带来「差别化的代价」。 四、小红书进击外洋「华语圈」欣喜的是,小红书在外洋华人圈获得不错的成就—— 据一位新加坡小红书培训职员分享的数据(来历于自媒体智象出海),2022年新加坡约有55万人利用小红书,马来西亚约有150万人利用小红书,泰国、印尼总计超10万人利用小红书。 小红书上的外洋用户提到——
小红书为什么能吸引外洋华人?
小红书在外洋华语圈的可扩大空间很大,以新马泰的华人数目为例:
简单测算一下,小红书在马来西亚具有150万用户(假定都是华人),即大要均匀每5名华人傍边有1人利用,另有4人未利用;小红书在新加坡具有55万用户,即大要均匀每10名华人傍边有1人利用,另有9人未利用。 与此同时,小红书起头涉足外洋华人商家的「跨境电商」买卖。 2023年6月,小红书与第三方SaaS公司——有赞AllValue合作,上线“小红书电商小法式”新功用,帮助外洋华人商家快速接入小红书,开启外洋版店肆,向中国和其他有大量华人社区的地域用户销售产物及办事。 根占有赞AllValue官网先容,今朝招募的外洋商家为200名,仅支持企业、奇迹单元、其他构造范例主体申请,暂不支持小我及个体户入驻小红书,且会优先经过北美地域企业的申请。 在这一板块的买卖上,小红书起头跟天猫国际、京东全球购、考拉海购、唯品会全球相合作。 今朝来看,小红书的市场份额是最小的。天猫国际与考拉海购的跨境电商份额都在20%以上,其次是京东全球购和唯品会全球占据约15%的市场份额,小红书唯一约3.1%的市场份额。 但小红书的上风在于,以交际及生活方式为导向,斥地了一条跨境电商的新途径。对于外洋华人商家来说,也不失为一个新的蓝海。 写在最初小红书在推出外洋自力App的进程中频频受挫,在主站的运营进程中却意外收获了大量的外洋华人用户。究竟,对于外洋用户来说,并不缺少都雅的照片和视频分享渠道,Instagram和Pinterest已然是很成熟的交际平台。那末,社区内容所展现的文化与生活方式,能否与“我”强相关,能否能给“我”带来深条理的共鸣,显得尤其重要。 短期的流量爆发,可以借助活动+ KOL的引流;但深条理的内容,则需要“熬”时候渐渐去培育。也许,做生活方式社区,自己就不是一个“以快制胜”的贸易形式。日渐堆集的口碑、日渐升温的信赖感,也许才是打造生活方式社区的宝贝。 专栏作家 Vinky,微信公众号:叁言梁语,大家都是产物司理专栏作家。分享贸易干货,关注互联网营销范畴。 本文原创公布于大家都是产物司理。未经答应,制止转载 题图来自Unsplash,基于 CC0 协议 该文概念仅代表作者本人,大家都是产物司理平台仅供给信息存储空间办事。 |